« 強引に仕上げる | トップページ | ざっくり »

2008/02/19

kinki

唐突に関係ないニュース。

「異常性欲大学」と勘違い、近畿大学が英語表記の変更を検討

近畿大学で現在使われている英語表記は「Kinki University」となっていますが、「Kinki」は英語で「(性的に)異常な、変態の」という意味を持つ「Kinky」と、ほぼ同じ発音なため、教員が海外で研究発表する際に驚かれたり、笑いが漏れるといった事態が発生しているそうです。

という記事を読んで、じゃあ某ジャニーズのコンビ名は・・・・「変体少年たち」と連想したのはうちだけかしら。

|

« 強引に仕上げる | トップページ | ざっくり »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12582/40178201

この記事へのトラックバック一覧です: kinki:

» 「近畿大学」についての最新ブログのリンク集 [話題のキーワードでブログサーチ!]
近畿大学 に関連するブログ記事の検索結果や関連ワードをまとめてみると… [続きを読む]

受信: 2008/02/19 10:07

« 強引に仕上げる | トップページ | ざっくり »